O Natal, as Crianças e os Livros. | Tony Casanova

Natal
  Como canta em todos os anos a cantora brasileira Simone: "Então é Natal" e nesta época é fácil imaginar a alegria das nossas crianças. Eu sempre sou conduzido á minha infância nesta época do ano. Há como não associar as crianças com o Natal? Elas tem tudo a ver com alegria, brincadeiras, luz e cores, enfim as crianças são realmente o encanto do Natal. Você deve estar me perguntando onde entram os livros nesta estória. Vamos então mergulhar nas nossas infâncias e relembrar alguns momentos daquele tempo maravilhoso. Talvez você não tivesse a presença de alguém que te contasse estórias contidas nos livros, mas sempre ouvia os causos da mamãe, do vovô, da vovó. Ai você avança no tempo e começa a perceber que hoje a Televisão, o Cinema e os Livros são na verdade os nossos contadores de estórias. Sempre foi assim, sempre será.
 Quem acredita em Papai Noel senão as crianças? O Papai Noel dos Livros, dos Filmes, do Teatro, do Cinema, da Televisão. São as crianças que fazem a ligação entre os adultos e os sonhos de criança, elas nos fazem acreditar um pouquinho. Como já disse em outra matéria, o Cinema e a Televisão são Livros enormes e animados, apenas mais uma forma diferente de fazer um Livro e as crianças adoram este mundo de magia, de encantos, de Reis e Rainhas, mas principalmente de Papai Noel. 
  É uma grande ilusão achar que crianças gostam de presentes mais do que de brincar.  No fundo elas adoram é a liberdade de correr, de rir, gritar. Fazer muito barulho.  Os presentes, ah! Eles são bem vindos, fazem parte da festa e do Natal, mas gostoso mesmo é brincar de pega-pega. Toda criança sente-se feliz na época do Natal e se você meu leitor, minha leitora, conhece alguma criança que ficará triste nesta época, aproveite e dê-lhe uma oportunidade para que seja feliz.
  Todos nós adultos já tivemos os nossos momentos de acreditar no Papai Noel, apesar de que com a fase adulta nós passamos a acreditar mais nos presentes. Natal de adulto é assim; sem magia, sem sonho e regado a muita fanfarra e bebidas, festas e só.  Natal de criança é estar perto da família, dos amiguinhos, das luzes de decoração, da casa cheia de gente e daquele pedacinho de peru que deixaram para eles. O natal deles sempre será mais mágico que o nosso, por isso é que as crianças e os livros se dão muito bem. Eles tem tudo a ver com Natal. Alegres, felizes e animados, assim são O Natal, as Crianças e os Livros.

  Texto do Escritor e Autor Tony Casanova. Todos os Direitos estão Reservados ao Autor assegurados pelas Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.

  Tony Casanova é Autor das obras: Panorama Das Artes, O amor segundo a Bíblia, No Litoral das Relações - Aprendendo com os Erros, Relações Instáveis - Como Evitar Decepções e O Amor Fala Francês. Você poderá adquirir uma ou mais obras do autor acessando ESTE LINK

.............................................................................................................................................................

   Christmas, the Children and the Books. | Tony Casanova

   As Brazilian singer Simone sings every year: "So it's Christmas" and in this time it's easy to imagine the joy of our children. I am always led to my childhood this time of year. Is there no way to associate children with Christmas? They have everything to do with joy, play, light and color, and children are really the charm of Christmas. You must be wondering where the books come in this story. Let us then delve into our childhoods and reminisce some moments of that wonderful time. Maybe you did not have the presence of someone telling you the stories in the books, but you always heard the stories of Mom, Grandpa, Grandma. Then you advance in time and begin to realize that today Television, Cinema and Books are actually our storytellers. It's always been like this, always will be.
 Who believes in Santa Claus but children? The Santa Claus of Books, Movies, Theater, Cinema, Television. It is the children who make the connection between adults and children's dreams, they make us believe a little. As I said in another article, Cinema and Television are huge and lively books, just another way of making a Book and children love this world of magic, of charms, of Kings and Queens, but mainly of Santa Claus.
  It is a great delusion to think that children like gifts more than to play. Deep down they worship is the freedom to run, to laugh, to scream. Make lots of noise. The gifts, ah! They are welcome, they are part of the party and Christmas, but it's really nice to play catch-up. Every child feels happy at Christmas time and if you my reader, my reader, know some child who will be sad at this time, enjoy and give him an opportunity to be happy.
  All of us adults have had our moments of believing in Santa Claus, although with adulthood we come to believe more in the presents. Adult Christmas is like this; Without magic, without dream and showered with much fanfare and drinks, parties and only. Children's Christmas is to be close to family, friends, decoration lights, the house full of people and that little piece of turkey they left for them. Their Christmas will always be more magical than ours, that's why children and books get on very well. They have everything to do with Christmas. Merry, happy and lively, so are Christmas, Children and Books.
   
  Writer Text and Author Tony Casanova. All Rights Reserved to Authorized by the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.

  Tony Casanova is an author of works: Panorama of the Arts, Love according to the Bible, On the Coast of Relationships - Learning from Mistakes, Unstable Relationships - How to Avoid Disappointments and Love French. You may purchase one or more of the author's works by accessing THIS LINK

Attention: This text was originally translated from the Portuguese language of Brazil using third party application.
......................................................................................................................................................

   Navidad, la Crinaças y los libros. | tony Casanova

   Como todos los años canta el cantante brasileña Simone: "Ya es Navidad" y esta vez es fácil imaginar la alegría de nuestros hijos. Siempre estoy a cabo mi voluntad la infancia en esta época del año. Es imposible no asociar los niños con la Navidad? Tienen mucho que ver con la alegría, el juego, la luz y los colores, finalmente, los niños realmente son el encanto de la Navidad. Usted debe estar preguntándose donde los libros vienen en esta historia. ¡Entremos en nuestra infancia y recordar algunos de los momentos que pasamos de maravilla. Tal vez usted no tuvo la presencia de alguien que le contaba historias contenidas en los libros, pero siempre escucha las historias de la mamá, abuelo, abuela. Ai se avanza en el tiempo y comienzan a darse cuenta de que hoy en día la televisión, cine y libros son en realidad nuestros narradores. Siempre fue así y siempre lo será.
 Cualquier persona que cree en Santa Claus, pero los niños? El Santa Claus de los libros, las películas, teatro, cine, televisión. Son los niños que son el vínculo entre adultos e infantiles sueños, nos hacen creer un poco. Como ya he dicho en otra materia, el cine y la televisión son los libros enormes y animados, sólo una forma diferente de hacer un libro y los niños les encanta este mundo de la magia, encantos, reyes y reinas, pero sobre todo de Santa Claus.
  Es una gran ilusión encontró que los niños les gusta jugar más de regalos. En la parte inferior que el amor es la libertad de ejecutar, risa, el llanto. Hacer mucho ruido. Regalos, ah! Ellos son bienvenidos, son parte de la fiesta y la Navidad, pero sabroso que está jugando para ponerse al día. Cada niño es feliz en Navidad y si mi lector, lector, sabe cualquier niño que va a estar triste en este momento, disfrutar y darle la oportunidad de ser feliz.
  Tenemos todos los adultos hemos tenido nuestros momentos de creer en Santa Claus, aunque con la edad adulta llegamos a creer más en el presente. adulto Navidad es así; sin magia, sin sueños y regado con bombos y platillos y bebidas, partes y justo. Niño de la Navidad es estar cerca de la familia, compañeros de juego, las luces decorativas, la casa llena de gente y que el pavo se mordió los dejaron. El nativo de ellos siempre será más mágica que la nuestra, por lo que los niños y los libros se llevan bien. Ellos tienen mucho que ver con la Navidad. Alegre, feliz y emocionada, por lo que son de Navidad, los niños y los libros.
   
  Escritor de texto y el autor, Tony Casanova. Todos los derechos están reservados al Autor garantizada por la legislación brasileña y la Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.

  Tony Casanova es autor de obras: Panorama del arte, el amor, según la Biblia, Las Relaciones costeras - Aprender de los errores, relaciones inestables - Cómo evitar decepciones y Habla francés del amor. Usted puede comprar una o más obras del autor, visita ESTE ENLACE

Advertencia: Este artículo fue traducido originalmente de Brasil portugués usando una aplicación de terceros.