Amor dividido | Conto | Escritora Luzia Couto

Quando Berta percebeu que seu casamento ia mal era tarde, ela não tinha tempo trabalhava muito e nas folgas ainda cuidava de sua mãe que era doente. Almir o esposo reclamava muito de sua ausência em casa, mas fazer o que? A esposa  era bela e jovem eles ainda nem tinham filhos e faziam naquele mês 09 anos de casados. Tudo que Almir queria era uma esposa que lhe acompanhasse nas noites em que tinha que jantar com outros empresários e Berta nunca podia ir. Mas naquela tarde Berta saberia a verdade sobre Almir, eles estavam discutindo sobre o relacionamento quando o celular de Almir tocou, ele sem querer atender disse que não era importante, mas ao tocar a mão no aparelho, por falta de sorte ou obra do acaso além de atender colocou no viva voz. Uma voz feminina sexy e romântica dizia da saudade que sentia em poucos minutos que estavam distantes. Berta quase teve um desmaio e Almir tentava de todas as formas desligar o aparelho que teimava e a mulher começava a falar da intimidade deles. Nesta hora ele segurou Berta pelo braço e jogou o aparelho contra parede, mas nada adiantou a voz continuava eu te amo e sinto falta de você quando volta para sua esposa. A mãe de Berta da cadeira escutava tudo e disse a filha, isto é antigo minha filha, faz tempo percebi que seu marido tem outra. Quando lhe disse para me colocar no asilo era porque percebia o mal que eu estava lhe causando com minha presença aqui em sua casa. Berta disse a mãe a senhora nunca atrapalha, será sempre bem vinda a esta casa. Quanto a Almir conversaremos depois.

Berta sentiu muito a traição do marido e pensava como nunca percebi que meu casamento estava fracassando, porém Almir a chama para conversar e diz friamente a ela que fazia mais de 4 anos estava com Gilda e que sempre tentava lhe dizer, mas Berta nunca quis ouvir. Desconsolada ela vai para o trabalho sem condições nenhuma de trabalhar, estava muito abalada e pede uma folga ao patrão que vendo a situação de Berta lhe dispensa por uma semana. Ela decide de ultima hora fazer uma viajem e leva a mãe junto, passaria uma semana no sítio de uma amiga que morava a 200 km de distância. Almir quando percebe que perderia a esposa de fato decide ir a trás, ao chegar no sítio Berta reencontra com seu ex namorado também obra do acaso,eles se falam e Tony nota a tristeza no olhar de Berta. Tentando arrancar a  verdade da mulher, Tony deixa escapar que ainda ama Berta. A mãe da mulher conta toda a verdade para o rapaz que fica eufórico, era a sua chance de aproximar de Berta. Já era tarde quando Almir chega ao sítio e depara com o carro de Berta e Tony lado a lado, ele pensa se seria justo atrapalhar o reencontro dos dois, e decide voltar sem falar com Berta. Na volta ele reflete bem sobre o acontecido e acha melhor cada um seguir seu caminho. Se eles separassem legalmente se casaria com Gilda e tudo ficaria bem. Berta não quer reatar com Tony e diz a ele para esperar ela resolver sua vida, estava confusa com tudo e não seria justo com Almir. Uma semana se passou e Tony não desgrudou de Berta na esperança de ver um sorriso e um brilho em seu olhar, porém, o que viu foi muito sofrimento.

Alguns dias depois do acontecido Almir envia um pedido de separação com um advogado seu a casa de Berta, ele havia retirado todas as suas coisas deixando a casa e os móveis para a ex mulher. Quando o advogado chama na porta, a mulher quase enfarta ela não quer separar de Almir, ela o ama.O advogado é severo e diz algumas palavras duras de Berta ouvir e então ela assina a separação.Dois dias após estavam separados no papel.Gilda e Almir comemoravam no bar de um amigo quando Tony se aproxima e ouve eles dizendo que Berta merecia o que estava vivendo. Tony vai a casa de Berta e lhe chama para sair, ela não quer, mas ele insiste e a leva ao mesmo bar onde Almir e Gilda bebem e comemoram o fim do casamento. Ao deparar com eles Berta sente mal é amparada por Tony que a toma em seus braços como se fosse uma criança desprotegida. Alguns minutos depois Tony leva Berta para casa, a mãe da mulher lhe dá a benção para namorar a filha, ele fica feliz,porém não vê os olhos de Berta brilharem, ao contrário nota uma tristeza muito grande. Decididamente não era hora dele ficar perto de Berta, ele se despede deixa seu telefone e endereço, pede a ela para ligar a qualquer hora que desejasse. Seis meses se passaram sem que Berta ligasse a Tony, mas ele era paciente e sempre falava com mãe de Berta que lhe queria bem. Mas alguns dias e o telefone de Tony toca era Berta que o convidava para jantar com ela era aniversario de sua mãe. Tony ficou radiante esperava por aquele momento fazia tempo. 

Um ano se passou e Almir e Gilda se casaram, a festa foi comentada em vários jornais era á festa. Berta e Tony estavam namorando e tudo estava indo bem para eles, Berta continuava trabalhando e sua mãe morando com ela, Tony se transferiu para a cidade de Berta. Almir que sempre culpava a ex esposa por não ter filhos começou a sentir na pele, Gilda queria muito um filho e ele não a engravidava. Como nunca pensou que o problema de engravidar fosse de Almir Berta nunca se preveniu, pensava ser  ela a ter dificuldades de engravidar. Então para surpresa de todos Berta passa mal e é levada ao hospital após diagnostico o médico diz a Tony sua esposa está gravida. Berta olha espantada e diz ele não é meu esposo é meu namorado. Mesmo assim está gravida. Foi uma festa e dai a 30 dias se casaram para desespero de Almir que agora sente mais envergonhado diante de Gilda que lhe diz sobre jogar a culpa de não ter filhos em Berta.Foram nove anos casados com Berta e ela nunca engravidava, a culpa era mesmo sua Almir, afirma Gilda. Diante dos fatos Almir vende a empresa a se muda para o interior com Gilda que após seis meses lhe abandona por outro homem. Berta e Tony continuavam casados felizes com uma filha linda que lhe chamaram de Maria Antônia, a mãe de Berta tem vida de rainha ao lado da filha e da neta seu genro lhe é grato por toda vida.

Texto da escritora Luzia Couto. Direitos Autorais Reservados a autora. Proibida a cópia, colagem, reprodução de qualquer natureza ou divulgação em qualquer meio, do todo ou parte desta obra, sem autorização expressa da autora sob pena de violação das Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
When Berta realized that his marriage was wrong was late, she had no time worked hard and in the gaps still took care of her mother who was ill. Almir spouse too complained of his absence at home, but to do what? The wife was beautiful and young they have not had children and made that month 09 years of marriage. All Almir wanted was a wife to accompany him on the nights I had to dinner with other business owners and Berta could never go. But that afternoon Berta know the truth about Almir, they were arguing about the relationship when the mobile Almir rang, he unwittingly meet said it was not important, but to touch the hand on the device, by bad luck or by chance beyond to meet put on speaker. A sexy female voice and romantic said the nostalgia he felt in a few minutes they were distant. Berta nearly had a fainting and Almir tried in every way to turn off the unit and insisted the woman began to talk about their intimacy. At this time he held Berta's arm and threw the phone against the wall, but no use voice still I love you and miss you when you return to your wife. Berta's mother's chair listening to everything and said the daughter, this is old my daughter, have long realized that her husband has another. When I told him to put me in the asylum was because noticed the evil that I was causing him with my presence here in your house. Berta's mother said the lady never hinders, will always be welcome to this house. As for Almir we talk later.

Berta too felt the betrayal of her husband and thought as never realized that my marriage was failing, but Almir calls to talk and says coldly to her that was over 4 years was with Gilda and always tried to tell you, but Berta never wanted to hear . Disconsolate she goes to work without any conditions of work, he was very upset and asks for a break to the boss to see the situation of Berta her dismissal for a week. She decides to make a last minute trip and take the mother together, spend a week at the site of a friend who lived 200 km away. Almir when he realizes that he would lose the fact wife decides to go back to get the site Berta reunited with her ex boyfriend also by chance, they speak and Tony note the sadness in the eyes of Berta. Trying to get the truth out of the wife, Tony misses you still love Berta. The wife's mother tells the whole truth to the boy who is euphoric, was his chance to approach Berta. It was late when Almir comes to the site and faces the car and Tony Berta side by side, he thinks it would be fair to hinder the reunion of the two, and decides to return without talking to Berta. On the way back it reflects well on the events and feel better each go your way. If they separated legally marry Gilda and all would be well. Berta does not want to get back together with Tony and tells him to wait for her to solve his life, he was confused with everything and would not be fair to Almir. A week passed and Tony did not become unglued Berta hoping to see a smile and a twinkle in his eyes, but what he saw was a lot of suffering.

A few days after the event Almir sends a request for separation with a lawyer his Berta's house, he had taken all his stuff leaving the house and furniture for the ex-wife. When the lawyer called on the door, the woman almost enfarta she did not want to separate from Almir, she ama.O lawyer is severe and says some harsh words Berta hear and then she signs separação.Dois days were separated in papel.Gilda Almir and celebrated at the bar of a friend when Tony approaches and hear them saying that Berta deserved what was living. Tony goes to Berta's house and calls him out, she does not want, but he insists and leads to the same bar where Almir and Gilda drink and celebrate the end of the marriage. Encountering them Berta feels bad it is supported by Tony takes it in his arms like a child unprotected. A few minutes later Tony takes Berta home, the woman's mother gives her blessing to date his daughter, he is happy, but not see the eyes of Berta shine, unlike note a very great sadness. Decidedly was not time for him to stay close to Berta, he says goodbye leave your phone number and address, asking her to call anytime he wanted. Six months have passed without Berta to call Tony, but he was patient and always spoke with Berta's mother who wanted him as well. But a few days and Tony's phone rings Berta was inviting him to dinner with her was birthday of his mother. Tony was delighted waited for that moment was long.

A year has passed and Almir and Gilda married, the party was commented in several newspapers was to the party. Berta and Tony were dating and everything was going well for them, Berta continued working and his mother living with her, Tony moved to the city of Berta. Almir who always blamed his ex wife for not having children began to feel the skin, Gilda really wanted a son and he had not got pregnant. As I never thought that the problem of getting pregnant were Almir Berta never warned, she thought he was having difficulty getting pregnant. Then to everyone's surprise Berta gets sick and is rushed to the hospital after diagnosis the doctor tells Tony his wife is pregnant. Berta looks startled and says he's not my husband is my boyfriend. Still she is pregnant. It was a party and give to 30 days married to despair Almir now feel more ashamed before Gilda telling you about playing the blame for not having children in Berta.Foram nine years married to Berta and she never became pregnant, was to blame even his Almir says Gilda. Before the facts Almir sells the company to move into the interior with Gilda that after six months leaving him for another man. Berta and Tony still happily married with a beautiful daughter called Maria Antonia you, Berta's mother is queen of life beside the daughter and granddaughter of his son in law you are grateful for life.

Luzia Couto writer of the text. Copyright reserved to the author. The copying, collage, reproduction or disclosure of any kind in any medium of all or part of this work without permission of the author under penalty of violation of Brazilian law and International Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is romance author "A prison in paradise", for sale in bookstores Authors Club (Print Version) and Amazon (Digital Version).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cuando Berta dio cuenta de que su matrimonio estaba mal era tarde, no tenía tiempo trabajó duro y las deficiencias que aún se hizo cargo de su madre, que estaba enferma. Almir cónyuge también se quejó de su ausencia en casa, pero para hacer qué? La mujer era hermosa y joven que no han tenido hijos y el hecho de que el mes 09 años de matrimonio. Todo Almir quería era una esposa para acompañarlo en las noches que tenía que cenar con otros propietarios de negocios y Berta no podrían salir. Pero esa tarde Berta conocer la verdad sobre Almir, estaban discutiendo acerca de la relación cuando el Almir móvil sonó, sin querer, se reúnen dijo que no era importante, pero para tocar la mano en el dispositivo, por mala suerte o por casualidad, más allá para satisfacer puso en el altavoz. Una voz de mujer atractiva y romántica dijeron que la nostalgia que sentía en pocos minutos estaban distantes. Berta casi tuvo un desmayo y Almir intentó de todas las maneras de apagar la unidad, e insistió en que la mujer comenzó a hablar de su intimidad. En este momento él llevó a cabo el brazo de Berta y tiró el teléfono contra la pared, pero ninguna voz utilización aún te amo y te extraño cuando regrese a su esposa. silla de la madre de Berta escuchar todo y dijo que la hija, esta es mi hija de edad, se han dado cuenta hace tiempo que su marido tiene otra. Cuando le dije que me meta en el asilo porque fue notado el mal que le estaba causando con mi presencia aquí en su casa. La madre de Berta dijo que la dama nunca impide, será siempre bienvenido a esta casa. En cuanto a Almir hablamos más tarde.

Berta también sintió la traición de su marido y el pensamiento como nunca se dio cuenta de que mi matrimonio estaba fallando, pero Almir llama a hablar y dice fríamente a ella que fue de 4 años estaba con Gilda y siempre trató de decirle, pero Berta nunca quisieron oír . Desconsolada ella va a trabajar sin ningún tipo de condiciones de trabajo, estaba muy molesto y pide un descanso para el jefe para ver la situación de Berta su despido durante una semana. Ella decide hacer un viaje en el último minuto y tomar la madre juntos, pasar una semana en el sitio de un amigo que vivía a 200 km. Almir cuando se da cuenta de que perdería la esposa hecho decide volver a obtener el sitio Berta reunió con su ex novio también por casualidad, hablan y Tony en cuenta la tristeza en los ojos de Berta. Tratando de obtener la verdad de la esposa de Tony no alcanza todavía amas Berta. La madre de la esposa le dice toda la verdad para el niño que está eufórico, era su oportunidad de acercarse a Berta. Ya era tarde cuando Almir llega al sitio y se enfrenta a los coches y de lado a lado, Tony Berta, él piensa que sería justo para impedir la reunión de los dos, y decide volver sin hablar con Berta. En el camino de vuelta se refleja bien en los eventos y sentirse mejor cada uno a tu manera. Si se separaron casan legalmente Gilda y todo estaría bien. Berta no quiere volver con Tony y le dice que se esperó a que resolver su vida, fue confundido con todo y no sería justo para Almir. Pasó una semana y Tony no se haya despegado Berta la esperanza de ver una sonrisa y un brillo en sus ojos, pero lo que vio fue una gran cantidad de sufrimiento.

Pocos días después del evento Almir envía una solicitud de separación con un abogado de su casa de Berta, que habían llevado todas sus cosas de salir de la casa y los muebles para la ex-mujer. Cuando el abogado llamado a la puerta, la mujer casi enfarta ella no quería separarse de Almir, ella ama.O abogado es grave y dice algunas palabras duras Berta escuchan y luego ella firma separação.Dois días fueron separados en papel.Gilda Almir y celebrado en el bar de un amigo cuando Tony se acerca y oírlos decir que Berta se merecía lo que estaba viviendo. Tony va a casa de Berta y le dice en voz alta, que no quiere, pero él insiste y conduce al mismo bar donde Almir y Gilda beber y celebrar el fin del matrimonio. El encuentro con ellas Berta se siente mal es apoyada por Tony lo toma en sus brazos como un niño sin protección. Unos minutos más tarde, Tony toma Berta casa, la madre de la mujer da su bendición a la fecha su hija, que está feliz, pero no ver los ojos de brillo Berta, a diferencia de nota una gran tristeza. Decididamente no era el momento para que se quede cerca de Berta, se despide su número de teléfono y dirección, pidiéndole que llamara cuando quisiera. Seis meses han pasado sin Berta llamar a Tony, pero él fue muy paciente y siempre habló con la madre de Berta que lo quería así. Pero unos días y suena el teléfono de Tony Berta lo estaba invitando a cenar con ella era el cumpleaños de su madre. Tony estaba encantada esperado para ese momento era largo.

Ha pasado un año y Almir y Gilda casado, la parte que se comentó en varios periódicos fue a la fiesta. Berta y Tony estaban saliendo y todo iba bien para ellos, Berta continuó trabajando y su madre que vive con ella, de Tony se trasladó a la ciudad de Berta. Almir que siempre culpó a su ex esposa por no tener hijos comenzaron a sentir la piel, Gilda realmente quería un hijo y que no había quedado embarazada. Como nunca pensé que el problema de quedar embarazada eran Almir Berta nunca se advirtió, pensó que estaba teniendo dificultad para quedar embarazada. Luego, para sorpresa de todos Berta se enferma y es llevado al hospital tras el diagnóstico el médico le dice a Tony que su esposa está embarazada. Berta se ve sobresaltado y dice que no es mi marido es mi novio. Aún así, ella está embarazada. Era una fiesta y dar a los 30 días casadas con desesperación Almir ahora se sienten más confundidos de Gilda que le dice acerca de jugar la culpa de no tener hijos en Berta.Foram nueve años casado con Berta y ella nunca se quedó embarazada, era el culpable incluso su Almir dice Gilda. Antes de los hechos Almir vende la compañía a moverse en el interior con Gilda que después de seis meses dejándolo para otro hombre. Berta y Tony siguen felizmente casados ​​con una hermosa hija llamada María Antonia, madre de Berta es la reina de la vida junto a la hija y nieta de su hijo en la ley que está agradecido de por vida.

Luzia Couto escritor del texto. Los derechos de autor reservado al autor. La copia, el collage, reproducción o divulgación de cualquier tipo en cualquier medio de todo o parte de este trabajo sin permiso del autor bajo pena de violación de la ley brasileña y Protección Internacional de los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autor el romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Autores Club (Versión impresa) y Amazon (versión digital).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lorsque Berta a réalisé que son mariage a eu tort était tard, elle n'a pas le temps travaillé dur et les lacunes encore pris soin de sa mère qui était malade. Almir conjoint trop se plaignait de son absence à la maison, mais pour quoi faire? La femme était belle et jeune, ils n'ont pas eu des enfants et a fait ce mois 09 ans de mariage. Tout Almir voulait était une femme pour l'accompagner sur les nuits que je devais dîner avec d'autres propriétaires d'entreprises et Berta ne pourrait jamais aller. Mais cet après-midi Berta connaître la vérité sur Almir, ils se disputaient au sujet de la relation lorsque le Almir portable a sonné, il involontairement rencontre a dit qu'il était pas important, mais de toucher la main sur le dispositif, par malchance ou par hasard, au-delà de pour répondre mis sur haut-parleur. Une voix féminine sexy et romantique dit la nostalgie qu'il se sentait en quelques minutes, ils étaient éloignés. Berta presque eu un évanouissement et Almir a essayé par tous les moyens d'éteindre l'appareil et a insisté sur la femme a commencé à parler de leur intimité. A cette époque, il a occupé le bras de Berta et jeta le téléphone contre le mur, mais l'utilisation sans voix encore je vous aime et que vous manquez lorsque vous revenez à votre femme. La chaise de la mère de Berta écouter tout et dit la fille, c'est vieux ma fille, ont compris depuis longtemps que son mari a une autre. Quand je lui ai dit de me mettre à l'asile a été parce remarqué le mal que je lui causais avec ma présence ici dans votre maison. La mère de Berta dit la dame ne gêne, sera toujours la bienvenue dans cette maison. Quant à Almir nous parlerons plus tard.

Berta trop sentait la trahison de son mari et de la pensée comme jamais rendu compte que mon mariage a été un échec, mais Almir appelle à parler et dit froidement elle qui était plus de 4 ans était avec Gilda et toujours essayé de vous dire, mais Berta n'a jamais voulu entendre . Inconsolable, elle va travailler sans aucune condition de travail, il était très en colère et demande une pause pour le patron de voir la situation de Berta son licenciement pendant une semaine. Elle décide de faire un voyage de dernière minute et de prendre la mère ensemble, passer une semaine sur le site d'un ami qui a vécu 200 km. Almir quand il se rend compte qu'il perdrait le fait femme décide de retourner pour obtenir le site Berta réunie avec son ex petit ami aussi par hasard, ils parlent et Tony noter la tristesse dans les yeux de Berta. Essayer d'obtenir la vérité sur la femme, Tony manque que vous aimez encore Berta. La mère de l'épouse dit toute la vérité à l'enfant qui est euphorique, était sa chance d'approcher Berta. Il était tard quand Almir arrive sur le site et fait face à la voiture et le côté Tony Berta à côte, il pense qu'il serait juste d'empêcher la réunion des deux, et décide de retourner sans parler à Berta. Sur le chemin du retour, il reflète bien sur les événements et se sentir mieux chaque passez votre chemin. S'ils se séparèrent marier légalement Gilda et tout irait bien. Berta ne veut pas se remettre ensemble avec Tony et lui dit d'attendre pour elle de résoudre sa vie, il a été confondu avec tout et ne serait pas juste de Almir. Une semaine passée et Tony ne se est décollée Berta l'espoir de voir un sourire et une étincelle dans ses yeux, mais ce qu'il a vu était beaucoup de souffrance.

Quelques jours après l'événement Almir envoie une demande de séparation avec un avocat de son de la maison de Berta, il avait pris toutes ses affaires de quitter la maison et des meubles pour l'ex-épouse. Lorsque l'avocat a demandé à la porte, la femme presque enfarta qu'elle ne voulait pas se séparer de Almir, elle ama.O avocat est sévère et dit quelques mots très durs Berta entendre, puis elle signe jours separação.Dois ont été séparés en papel.Gilda Almir et célébrée à la barre d'un ami quand Tony approches et les entendre dire que Berta méritait ce qui a été vécu. Tony va à la maison de Berta et l'appelle, elle ne veut pas, mais il insiste et conduit au même bar où Almir et Gilda boire et célébrer la fin du mariage. les Rencontrant Berta sent mauvais, il est soutenu par Tony prend dans ses bras comme un enfant non protégé. Quelques minutes plus tard, Tony prend la maison Berta, la mère de la femme donne sa bénédiction à ce jour, sa fille, il est heureux, mais pas voir les yeux de Berta brillance, contrairement à noter une très grande tristesse. n'a pas été Decidedly temps pour lui de rester près de Berta, il dit au revoir laisser votre numéro de téléphone et adresse, en lui demandant d'appeler à tout moment qu'il voulait. Six mois se sont écoulés sans Berta appeler Tony, mais il était patient et parlait toujours avec la mère de Berta qui le voulait ainsi. Mais quelques jours et téléphone sonne Tony Berta a été l'invitait à dîner avec elle était anniversaire de sa mère. Tony a été enchanté attendu pour ce moment était longue.

Un an a passé et Almir et Gilda marié, le parti a été commenté dans plusieurs journaux était à la fête. Berta et Tony étaient datant et tout allait bien pour eux, Berta a continué à travailler et sa mère vivant avec elle, Tony a déménagé à la ville de Berta. Almir qui a toujours blâmé son ex-femme pour ne pas avoir des enfants ont commencé à sentir la peau, Gilda voulait vraiment un fils et il n'avait pas tombée enceinte. Comme je l'ai jamais pensé que le problème de tomber enceinte étaient Almir Berta jamais averti, elle pensait qu'il avait de la difficulté à tomber enceinte. Puis, à la surprise de tout le monde Berta tombe malade et est transporté à l'hôpital après le diagnostic du médecin dit Tony sa femme est enceinte. Berta regarde surpris et dit qu'il est pas mon mari est mon petit ami. Pourtant, elle est enceinte. Ce fut une fête et donner à 30 jours mariés au désespoir Almir se sentent maintenant plus honte devant Gilda vous dire au sujet de jouer le blâme pour ne pas avoir des enfants dans Berta.Foram neuf ans marié à Berta et elle n'a jamais été enceinte, était à blâmer même son Almir dit Gilda. Avant les faits Almir vend l'entreprise à se déplacer à l'intérieur avec Gilda que, après six mois lui laissant pour un autre homme. Berta et Tony toujours heureux mariés avec une belle fille appelée Maria Antonia vous, la mère de Berta est reine de la vie à côté de la fille et petite-fille de son fils dans la loi, vous êtes reconnaissant pour la vie.

Luzia Couto auteur du texte. Droit d'auteur réservé à l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et de la protection internationale des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est roman auteur "Une prison au paradis", en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version).
Follow my blog with Bloglovin